|
| 2
Hermanas |
Llega
a nuestras pantallas otra película
de las muchas que forman la nueva ola
de cine oriental, esta vez, con el título
de “Dos hermanas”. Dirigida
por el aclamado Kim Jee-Won. Basada en
un conocido cuento popular coreano (Janghwa
y Hongryeon, Rosa y Loto rojo, llevada
en numerosas ocasiones a la gran pantalla),
narra la historia de la tormentosa relación
entre dos hermanas muy unidas y su madrastra,
con la figura de un padre ausente, perdido,
dolido...por detrás de la interpretación
de lo que constituye el triángulo
central de la trama, las dos hermanas
y la madrastra.
Las hermanas Su-Mi (Im-Soo Yung) y Su-Yeon
(Moon Geun Young) llegan al hogar familiar
después de una larga convalecencia
en el hospital. En la casa se encuentran
con su padre, un hombre taciturno y preocupado,
y su madrastra Eun-Joo, una mujer que
constantemente cambia de carácter,
y que parece guardar una especie de odio
y rencor hacia las dos hermanas. Su-Yeon
es la que sufre, sobre todo, las consecuencias
de los ataques de ira de Eun-Joo, al ser
mas débil debido a un hecho traumático
que presenció cuando su madre se
quitó la vida delante de ella.
Su-Mi (que es la mas fuerte y la que siempre
protege a su hermana) se hace cargo de
la situación, harta de aguantar
desprecios por parte de la madrastra con
tal de contentar a su padre. El ambiente
se enrarece en la casa, en la que empiezan
a ocurrir extraños sucesos, y donde
la tensión se palpa cada vez con
mas fuerza...en ese momento, la madrastra
empieza a actuar con una violencia inusitada,
sobre todo contra el habitual foco de
sus ataques, Su-Yeon... en ese momento,
no hay vuelta atrás, y Su-Mi se
dispone a averiguar lo que de verdad ocurre
en su casa...
Narrada de una forma muy pausada, se
podría decir que “Dos Hermanas”
es una película que gusta y disgusta
a partes iguales, teniendo detalles de
verdadero genio que bajones en el guión
inexplicables y que se podían haber
resuelto fácilmente. Aunque el
filme tiene una fotografía, unos
efectos de cámara y una ambientación
exquisita, adolece de falta de consistencia
en muchas de sus partes, sobre todo en
la parte final. El director Kim Jee-Won,
en su empeño de “rizar el
rizo”, consigue que la trama principal
se subdivida en subtramas que no van a
parar a ningún sitio, y que hacen
que muchos espectadores adopten cara de
asombro, al solo haber intuido vagamente
de que va la historia. Muy efectista en
cuanto a “sustos”, y con la
correspondiente “traca argumental
final” (muy devaluada debido a los
continuos vaivenes del guión),
y con tres actrices realmente excelentes
en sus papeles y creíbles en grado
sumo (a mi modo de parecer, lo mejor de
la película)...pero vuelvo a repetir,
todos estos elementos artísticos
se ven relegados a un segundo plano cuando
no conseguimos distinguir realmente la
trama verdadera y dándonos cuenta
que, lo que podía haber sido una
película 10, simplemente se convierte
en un entretenimiento más.
Caty
Cordero
|
|
Ficha
Técnica:
Director:
Kim Jee-Woon
Nacionalidad: Corea del Sur
Duración: 115 minutos
Año: 2003
Guionista: Kim Jee-woon
Productor: Oh Kimin, Oh Jung-wan
Música: Lee Byoung-woo (Musikdorf)
Fotografía: Lee Mogae
Montaje: Go Im-pyo |
|
| Sinopsis:
Su-mi y Su-yeon vuelven
a casa después de una larga
convalecencia en el hospital. Las
cosas fuera han cambiado mucho desde
el fallecimiento de su madre. A su
vuelta son recibidas en casa por Eun-joo,
su madrastra. Es evidente que Su-mi,
la mayor y más fuerte de las
dos, no tiene miedo en aislarse ante
sus problemas familiares, sin embargo
Su-yeon, más tímida,
se muestra cautelosa ante su madrastra
y busca la protección de su
hermana mayor. Acosadas continuamente
por su madrastra, ninguna tiene otra
opción que aguantar por el
bien de su padre y la relación
que mantiene con ella. Su-mi le promete
a Su-yeon que nunca permitirá
que les vuelva a pegar.
Cosas inexplicables
comienzan a ocurrir en la casa. Algo
ha cambiado, y nadie sabe que está
pasando, pero las hermanas pueden
sentirlo. Durante su primera noche,
Su-yeon oye a alguien subiendo la
escalera, abriendo su puerta, y acercándose
a su cama. En cuanto se cubre la cabeza
con la sabana, esa presencia desaparece
repentinamente, y nadie se encuentra
a su alrededor. ¿Podría
ser su madrastra que trata de atormentarlos?
¿O podría ser algo aun
más siniestro, una fuerza sobrenatural
la casas que quiere ahuyentarlos a
todos?...
Los personajes
Im Soo-jung es Su-Mi
La hermana mayor que hace cualquier
cosa para proteger a Su-yeon de las
malévolas intenciones de su
madrastra
Su-mi se siente culpable
por no haber podido evitar la muerte
de su madre y por sentirse incapaz
de proteger a su hermana pequeña.
Tiene una gran hostilidad hacia su
madrastra...
Moon Geun-young es
Su-Yeon
La hermana pequeña. Sufrió
una experiencia traumática
tras la desaparición de su
madre y ahora padece las consecuencias
del odio de su madrastra.
Después de
presenciar el suicidio de su madre
Su-Yeon iniciará una relación
muy especial con su hermana mayor.
Yeom Jeong-a es Eun-Joo,
la madrastra
Una mujer joven y hermosa que está
en la frontera entre el bien y el
mal
Eun-joo, who nursed the mother of
the sisters, witnessed Su-yeon, the
younger sister, crushed to death by
fallen dresser, in which her mother
hung herself, but neglected.
Eun-joo, cuidó
a la madre de las hermanas, y fue
testigo de su trágica muerte.
Ahora vive con el padre y las dos
hermanas. |
|
|
|
Volver
|
|